ふわふわ ふー
福音館書店 こどものとも 2014年5月号
神泉 薫 文 三溝 美知子 絵
たんぽぽの綿毛、うさぎ、ひよこ、おいしそうなケーキのクリーム。
赤ちゃんが思わず手を伸ばして触れてみたくなるような、柔らかで
愛らしい存在たちが描かれています。
読み聞かせのとき、ただ小さく「ふーっ」と息を吹きかけてみるだけで、ページの中の世界がふわりと動き出し、読んでいる大人と赤ちゃんの間の温かい空気もふんわりと広がっていく、、
「ふわふわ」とした存在たちが織りなす、やわらかなしあわせ。
Dandelion fluff, a bunny, a little chick, the soft cream on a cake.
Everything is so gentle, so sweet, that little hands naturally
reach out to touch.
During story time, just a small, quiet "Huuu."
With that single breath, the world on the page comes to life,
and a warm, soft glow spreads between you and your baby.
A book filled with all things fluffy—a collection of soft,
gentle happiness.
